By Juan Arturo Brennan
We share with you interesting details of this great work that you will surely hear in our Christmas Concert 2020.
Can you imagine a battle between a horde of mice and a regiment of tin soldiers?
The original text on which the famous ballet The Nutcracker is based is by E.T.A. Hoffmann and is entitled The Nutcracker and the Mouse King. A French version, translated by Alexandre Dumas, père, was taken as the basis for the libretto; that is why for a long time this score by Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893) was known as Casse-noisette, which is the French word for that ingenious device that is as dangerous for the nuts as it is for the user's fingers.
Without going into too much detail, it can be recalled that the story opens with a Christmas party at which a magician named Drosselmeyer brings strange gifts: mechanical toys, a Harlequin and a Columbine who dance before the fascinated children. The final gift is a grotesque nutcracker that the little girl Clara receives, to the jealousy of her brother Fritz. Of course, as happens at almost every Christmas party, the children fight over the nutcracker. Later in the evening while everyone is asleep, Clara returns to the living room to find that the Christmas toys have come to life. There is an invasion of mice that is repelled by the tin soldiers commanded by the nutcracker.
As a reward for his bravery, the brave strategist is turned into a prince and immediately invites Clara for a stroll through the Kingdom of Sweets. During this walk, Clara and the nutcracker prince witness various scenes that culminate in a festival prepared in Clara's honor.
As you can see, this story, like all classic children's stories, has a clear horror subtext. Can you imagine a battle between a horde of mice and a regiment of tin soldiers? It's enough to give anyone, child or adult, sleepless nights. The Nutcracker was commissioned by the Maryinsky Theater in St. Petersburg, and the original choreography was requested from the great Marius Petipa, whose greatness did not prevent him from continually pestering Tchaikovsky during the creation of the work, pretending to give him instructions on how to write his music. Victim of a kind of divine punishment (perhaps provoked by the magician Drosselmeyer), the choreographer Petipa fell ill before the premiere of the ballet and his choreography had to be completed by Lev Ivanov. Tchaikovsky had received the commission in 1891 and finished the orchestration of the ballet in February 1892. Even before the premiere of the ballet, the composer had presented some fragments of the music in St. Petersburg, in a concert that turned out to be very successful, which did little to calm Tchaikovsky's doubts about his new score.
The premiere of the ballet took place on December 17, 1892 and the work was received coldly by the public. As time went by, however, its popularity grew until it reached an enormous acceptance all over the world, basically through the Suite Op. 71, made by Tchaikovsky with eight numbers from the original score. If this suite is frequently performed in concert halls, both during the Christmas season and outside it, much less known is a second suite of the ballet, consisting of five other numbers taken from the original score.